Когда входишь в такие книжные магазины, как «Медицинская книга» на Фрунзенской, и видишь на ценники, в голове поневоле всплывают строки поэта Джонни:
«Наступили прекрасные дни,
умных книг стало больше в сети»
С другой стороны, время от времени хочется купить книгу настоящую — на красивой бумаге, с качественными цветными снимками, и страницами, которые потом хочется перелистать еще раз. И безусловно хорошо, что сегодня, в отличие от 90-ых, на полках можно найти не только черно-белые книги на дешевой бумаге.
И можно зайти в магазин, столкнуться лицом к лицу обложке с какой-нибудь выдающейся книгой, полчаса провести у стенда снова и снова пытаясь найти в ней дефект, чтобы можно было поставить книгу обратно на стенд, повернуться и уйти. Дефекта не находишь, и потрясенный ставишь книгу на полку, и уходишь. Потом в течение нескольких дней бросаешь взгляд на имеющиеся дома книги, ловишь себя на мысли, что та книга из магазина тебе просто необходима. Дальше, как обычно — ритуал долгожданной покупки, и вот книга дома. Затем урывками между графиком и трафиком читаешь её, шалея от прикосновения к совершенству.
Одной из таких книг для меня стала Williams Textbook of Endocrynology, которую я купил во времена своего обучения в Штатах.Единственным моим желанием тогда было узнать как можно больше, заплатив, как можно меньше. Огромный том Вильямса привлек меня сначала «специальной» ценой, но после того, как я взял книгу в руки, сопротивляться больше я не мог. Очарование таких книг в том, что их переписывают каждые 5 лет, и все последние клинические исследования уже стоят на своих местах, гармонично уложенные в структуру изложения материала. Таскал эту книгу за собой шесть лет, пока один из коллег не выпросил её у меня.
И вот на днях я увидел вот это…
В издательстве «Эльзевир», по всей видимости, поняли, что выпустить 11-е издание Вильямса на русском языке в виде одного тома никак не выйдет (представьте себе книгу в 2500 страниц…и никакой тонкой бумаги, как зарубежом). И они разбили книгу на 10! томов по различным областям эндокринологии и, судя по информации на сайте издательства, уже 5 томов вышли в свет:
- Заболевания коры надпочечников и эндокринная артериальная гипертензия
- Сахарный диабет и нарушения углеводного обмена
- Нейроэндокринология
- Ожирение и нарушение обмена липидов
- Заболевания щитовидной железы
Могу подтвердить, что это действительно так.
Надеюсь, мне удастся самому ознакомиться с русскоязычным изданием, и как-нибудь в другой раз я поделюсь своими впечатлениями о каждом томе.
Приятного Вам чтения!
… отличная статья …, но 10 томов … , неужели я их прочитаю ?…А.П.