Category Archives: Статьи на английском языке

Два слова о гриппе…

Открыл для себя ресурс The Lancet H1N1 Flu Resource Center, на котором собрали «крепкую» подборку статей обо всем, что касается «гриппа».

The Lancet‘s H1N1 Resource Centre is the result of a collaborative effort by the editors of over 40 Elsevier-published journals and 11 learned societies who have agreed to make freely available on this site any relevant content. All of the papers have been selected by a Lancet editor, grouped by topic, and fulltext PDFs have been made available to download free of charge (взято с сайта).

Про «любимое» лекарство россиян, правда, я упоминаний не встретил.

Но это не так важно, главный фармаколог Минздрава пообещал доказать эффективность «Арбидола» (читать на medportal.ru), значит скоро будут доказательства. И тогда, подданым королевы станет стыдно за то, что забыли про российскую разработку.

В это время российские ученые (которые, как гласят анекдоты, свои лучшие эксперименты, делают в нерабочее время с нерабочими намерениями) «посмотрели» на «таблетку» глазами ЯМР-спектрометра (читать у uncle-doc) и очень впечатлились. Чем впечатлились сказать невозможно, поскольку спектр на общее обсуждение не выставлен, но судя по отзывам вдохновенных специалистов «таблеткой» можно поразвлекаться и на других приборах. 

Кто знает, вдруг ещё какие-то свойства обнаружат?

Так или иначе, скоро нас ждут увлекательные открытия!
А мы пока что, по старинке, будем доверять мнению The Lancet.

Для любознательных: про вирус гриппа здесь — USCSM Online course

Оставьте комментарий

Filed under Статьи на английском языке, The Lancet, Uncategorized

The Lancet Series – бесплатные подборки статей

Продолжаю восхищаться The Lancet!
С 1998 года они выпускают специальные сборники статей, посвященные глобальным проблемам здравоохранения и медицинской науки. Называются сборники — The Lancet Series и включают в себя комментарии редакторов, среди которых такие люди, как Richard Horton (на фото), и обзоры.

The Lancet Series созданы чтобы подчеркнуть клинически важные темы и области здравоохранения и медицины, которым зачастую уделяется недостаточно внимания в исследованиях и научных публикациях. Многие выпуски Series имеют целью поднять вопрос о значении этих направлений и привлечь внимание систем здравоохранения (с сайта).

Самое прекрасное, что большинство выпусков находятся в свободном доступе! и достаточно зарегистрироваться на сайте The Lancet, чтобы получить PDF статей.
Последний выпуск посвящен туберкулезу.

Tuberculosis is still a major neglected cause of death and disability worldwide, especially in low-income and middle-income countries. This Series looks at the global prevalence and burden of tuberculosis, and the challenges faced to reduce worldwide cases rapidly and eliminate this disease as a threat by 2050. It also highlights the optimism stemming from the continuing development and identification of new tuberculosis drugs, vaccines, biomarkers, and diagnostics.

Для того, чтобы увидеть ссылки на все выпуски Series — нажмите Продолжить чтение…

Читать далее

Оставьте комментарий

Filed under Статьи на английском языке, The Lancet

The Lancet Infectious Diseases – теперь на русском языке!

   «Ланцет» (The Lancet) — наверное, самый известный и претенциозный медицинский журнал, позволяющий себе выступать с предложениями объявить курение преступлением, писать про уровень пьянства в Россиикритиковать Папу Римского за то, что он назвал распространение презервативов в Африке бесполезным занятием, или противодействовать давлению со стороны благотворительных организаций. Нашим журналам такое поведение и не снилось…

   Его основатель, сэр Thomas Wakley, в 1823 году написал: A lancet — может означать «окно в форме арки, которое делают, чтобы впустить в помещение больше света», или «острый хирургический инструмент, используемый для удаления ненужных тканей». Называя этот журнал The Lancet, я намереваюсь использовать это слово в обоих значениях.

  Журнал верен себе и регулярно подвергает публичной порке не только чиновников, здравоохранения, но и авторов статей, которых время от времени уличают в фальсификации данных или сокрытии конфликта интересов.

«Эльзевир» в России запустил журнал The Lancet Infectious Diseases на русском языке. 
Статьи первого номера журнала доступны в виде PDF на странице журнала.
———————————————————————————————————

Из официального пресс-релиза издательства «Эльзевир»:

    Основанный в 1823 г., британский журнал The Lancet всегда стоял в стороне от журналов, выпускаемых научными обществами и профессиональными ассоциациями. Делая ставку на объективность и разносторонность публикуемой научной информации, журнал десятилетиями укреплял  свою репутацию, публикуя помимо сообщений о важнейших открытиях исчерпывающие обзоры, посвященные различным проблемам медицинской практики. Исключительно  строгие требования к научным статьям и высокий профессиональный уровень работы научной редколлегии возвели журнал в ранг  наиболее значимых научных медицинских изданий XX столетия.
   В 90-ых гг. для освещения проблем и достижений в наиболее быстро развивающихся областях медицины создаются специализированные издания The Lancet Neurology, The Lancet Oncology и The Lancet Infectious Diseases. Помимо унаследованных от The Lancet требований к доказательной базе публикуемых материалов, эти журналы объединяет повышенное внимание к этическим принципам профессиональной деятельности врачей на фоне постоянно растущего объема медицинских знаний.
   Журналы семейства The Lancet выпускаются издательством «Эльзевир» (Elsevier), которое в 2009 году было признано самым влиятельным научно-медицинским издательством 20-ого столетия. Осознавая свою роль и социальную ответственность в отборе и распространении научной информации, издательство «Эльзевир» прикладывает максимум усилий к сохранению высокого качества переводов своих изданий на другие языки.
   Первым журналом знаменитого семейства, который появится на русском языке, будет The Lancet Infectious Diseases, имеющий самый высокий индекс цитируемости (impact factor) 13,165 среди журналов в данной области.
Главным редактором русской версии выступит академик РАМН  В.В. Покровский.
«Мы понимаем, что появление журнала такого уровня на русском языке особенно значимо на фоне происходящих реформ систем национального здравоохранения и врачебного последипломного образования», подчеркнул директор российского подразделения издательства «Эльзевир» Александр Мжельский «и видим своей целью с помощью журнала не только познакомить российских специалистов с последними научными открытиями, но и предложить им те стандарты, которые лежат в основе профессиональной деятельности за рубежом. В журнал войдут избранные статьи из оригинального издания, сопровождамые комментариями российских специалистов. Он будет выходит 6 раз в год, с дополнительными приложениями и, мы надеемся, будет встречен нашими специалистами в области здравоохранения с большим интересом

1 комментарий

Filed under Статьи на английском языке, The Lancet